PHRASAL
VERBS
Apakah kamu pernah mendengar "phrasal verbs"? Phrasal verbs hampir mirip dengan idioms, tapi mereka berbeda, lho. Idioms dalam bahasa Indonesia artinya ungkapan. Sedangkan Phrasal
verbs merupakan gabungan dari verb dengan adverb atau preposition, yang mana setelah 2 kata
tersebut digabungkan maka membentuk makna yang baru. Berikut beberapa contoh dari phrasal verbs :
PHRASAL VERBS
Phrasal verb
|
Meaning
|
Example sentence
|
ask sby out
|
Mengundang kencan
|
Tom
asked me out to dinner.
|
ask around
|
Bertanya dengan pertanyaan yang sama ke
setiap orang
|
She
asked around but nobody has seen her wallet.
|
add up to sthg
|
Sama dengan
|
Your
purchases add up to $205.32.
|
back sthg up
|
Cadangan
|
You'll
have to back up your car so that I can get out.
|
back sby up
|
Mendukung
|
My
wife backed me up over my decision to quit my job.
|
blow
up
|
Meledak
|
The
racing car blew up after it crashed into the fence.
|
blow sthg up
|
Meniup
|
We
have to blow 50 balloons up for the party.
|
break down
|
Mogok (kendaraan, mesin)
|
Our
car broke down at the side of the highway in the snowstorm.
|
break sthg down
|
Membagi sampai menjadi beberapa
bagian
|
Our
teacher broke the final project down into three separate parts.
|
break in
|
Memaksa masuk ke sebuah bangunan
|
Somebody
broke in last night and stole our stereo.
|
break into sthg
|
Memaksa masuk
|
The
firemen had to break into the room to rescue the children.
|
break in
|
Interupsi
|
The
TV station broke in to report the news of the president's death.
|
break up
|
Putus (hubungan cinta)
|
My
boyfriend and I broke up before I moved to America.
|
break
up
|
Mulai
tertawa (informal)
|
The
kids just broke up as soon as the clown started talking.
|
break
out
|
Melarikan
diri
|
The
prisoners broke out of jail when the guards weren't looking.
|
bring sby down
|
Membuat
nggak bahagia
|
This
sad music is bringing me down.
|
bring sby up
|
Mengankat
anak
|
My
grandparents brought me up after my parents died.
|
bring sthg up
|
Muntah
|
He
drank so much that he brought his dinner up in the toilet.
|
call sthg off
|
Membatalkan
|
Jason
called the wedding off because he wasn't in love with his
fiancé.
|
call on sby
|
Meminta pendapat atau jawaban
|
The
professor called on me for question 1.
|
call
on sby
|
Mengunjungi
seseorang
|
We
called on you last night but you weren't home.
|
call sby up
|
Menelpon
|
Give
me your phone number and I will call you up when we are in
town.
|
calm
down
|
Santai
saja
|
You
are still mad. You need to calm down before you drive the car.
|
not
care for sby/ sthg
|
Tidak
suka, tidak peduli (formal)
|
I
don't care for his behaviour.
|
check
in
|
Memeriksa
(sebelum masuk hotel)
|
We
will get the hotel keys when we check in.
|
check
out
|
Leave
a hotel
|
You
have to check out of the hotel before 11:00 AM.
|
check sby/ sthg out
|
Memeriksa
|
The
company checks out all new employees.
|
check
out sby/ sthg
|
Lihat
(informal)
|
Check
out the crazy hair on that guy!
|
cheer
up
|
Lebih
bahagia
|
She
cheered up when she heard the good news.
|
cheer sby up
|
Membuat
seseorang lebih bahagia
|
I
brought you some flowers to cheer you up.
|
chip
in
|
Membantu
|
If
everyone chips in we can get the kitchen painted by noon.
|
clean sthg up
|
Rapi
|
Please
clean up your bedroom before you go outside.
|
come
down with sthg
|
Menjadi
sakit
|
My
nephew came down with chicken pox this weekend.
|
count
on sby/ sthg
|
Mempercayakan
|
I
am counting on you to make dinner while I am out.
|
cut
back on sthg
|
Kurangi
mengkonsumsi
|
My
doctor wants me to cut back on sweets and fatty foods.
|
cut
in
|
Interupsi
|
Your
father cut in while I was dancing with your uncle.
|
cut
in
|
Mulai
beroperasi (of an engine or electrical device)
|
The
air conditioner cuts in when the temperature gets to 22°C.
|
cut sthg off
|
Berhenti
menyediakan
|
The
phone company cut off our phone because we didn't pay the bill.
|
| take care | Menjaga | Tace care of your health. |
do sthg over
|
Melakukannya
lagi (AmE)
|
My
teacher wants me to do my essay over because she doesn't like
my topic.
|
do
away with sthg
|
Membuang
|
It's
time to do away with all of these old tax records.
|
do sthg up
|
Memasang,
dekat
|
Do your coat up before you go outside. It's snowing!
|
dress
up
|
Mengenakan
baju yang bagus
|
It's
a fancy restaurant so we have to dress up.
|
drop
out
|
Berhenti
|
I
dropped out of Science because it was too difficult.
|
eat
out
|
Makan
di restoran
|
I
don't feel like cooking tonight. Let's eat out.
|
fall
down
|
Jatuh
|
The
picture that you hung up last night fell down this morning.
|
figure sthg out
|
Menemukan
jawaban
|
I
need to figure out how to fit the piano and the bookshelf in this
room.
|
fill sthg up
|
Mengisi sampai penuh |
I
always fill the water jug up when it is empty.
|
find
out
|
Menemukan
|
We
don't know where he lives. How can we find out?
|
find sthg out
|
Menemukan
|
We
tried to keep the time of the party a secret, but Samantha found it out.
|
get sthg across/ over
|
Komunikasi
|
I
tried to get my point across/over to the judge but she wouldn't
listen.
|
get
along/on
|
Saling
menyukai
|
I
was surprised how well my new girlfriend and my sister got along/on.
|
get
away
|
Pergi
berlibur
|
We
worked so hard this year that we had to get away for a week.
|
get
back
|
Kembali
|
We
got back from our vacation last week.
|
get sthg back
|
Menerima
sesuatu yang telah dimiliki sebelunya
|
Liz
finally got her Science notes back from my room-mate.
|
get
back into sthg
|
Tertarik
lagi dengan sesuatu
|
I
finally got back into my novel and finished it.
|
get
over sthg
|
Mengatasi
masalah
|
The
company will have to close if it can't get over the new regulations.
|
get
round to sthg
|
Punya
waktu
|
I
don't know when I am going to get round to writing the thank you
cards.
|
get
together
|
Bertemu
(usually for social reasons)
|
Let's
get together for a BBQ this weekend.
|
get
up
|
Bangun
|
I
got up early today to study for my exam.
|
get
up
|
Berdiri
|
You
should get up and give the elderly man your seat.
|
give sby away
|
Membuka
rahasia
|
His
wife gave him away to the police.
|
give sthg away
|
Memberi
(gratis)
|
The
library was giving away old books on Friday.
|
give sthg back
|
Mengembalikan
|
I
have to give these skates back to Franz before his hockey game.
|
give sthg up
|
Berhenti
|
I
am giving up smoking as of January 1st.
|
give
up
|
Menyerah
|
My
maths homework was too difficult so I gave up.
|
go
after sby
|
Mengikuti
|
My
brother tried to go after the thief in his car.
|
go
after sthg
|
Mencoba
meraih
|
I
went after my dream and now I am a published writer.
|
go
against sby
|
Melawan
|
We
are going against the best soccer team in the city tonight.
|
go
back
|
Kembali,
pulang
|
I
have to go back home and get my lunch.
|
go
out
|
Keluar
|
We're
going out for dinner tonight.
|
go
out with sby
|
Berkencan
|
Jesse
has been going out with Luke since they met last winter.
|
grow
back
|
Tumbuh
lagi
|
My
roses grew back this summer.
|
grow up
|
Dewasa
|
When
Jack grows up he wants to be a fireman.
|
hand sthg in
|
Menyerahkan
|
I
have to hand in my essay by Friday.
|
hang out
|
Nongkrong (informal)
|
Instead
of going to the party we are just going to hang out at my place.
|
hang
up
|
Menutup
telpon
|
He
didn't say goodbye before he hung up.
|
hold sthg back
|
Menyembunyikan
perasaan
|
Jamie
held back his tears at his grandfather's funeral.
|
hold on
|
Tunggu sebentar
|
Please
hold on while I transfer you to the Sales Department.
|
keep sthg from sby
|
Menyembunyikan
|
We
kept our relationship from our parents for two years.
|
keep sby/ sthg out
|
Mengeluarkan
|
Try
to keep the wet dog out of the living room.
|
let sby in
|
Mengizinkan
masuk
|
Can
you let the cat in before you go to school?
|
log
in (or on)
|
Masuk
(website, database, dll)
|
I
can't log in to Facebook because I've forgotten my password.
|
log
out (or off)
|
Keluar
(website, database, dll)
|
If
you don't log off somebody could get into your account.
|
look
after sby/ sthg
|
Menjaga
|
I
have to look after my sick grandmother.
|
look for sby/ sthg
|
Mencari
|
I'm
looking for a red dress for the wedding.
|
look forward to sthg
|
Be excited about the future
|
I'm
looking forward to the Christmas break.
|
look out
|
Hati-hati, awas
|
Look
out! That car's going to hit you!
|
look sthg up
|
Mencari
|
We
can look her phone number up on the Internet.
|
make sthg up
|
Bohong
|
Josie
made up a story about why we were late.
|
make up
|
Saling memaafkan
|
We
were angry last night, but we made up at breakfast.
|
pass
away
|
Meninggal
|
His
uncle passed away last night after a long illness.
|
pay sby back
|
Membayar utang
|
Thanks
for buying my ticket. I'll pay you back on Friday.
|
pick sthg out
|
Memilih
|
I
picked out three sweaters for you to try on.
|
point sby/ sthg out
|
Menunjukan
|
I'll
point my boyfriend out when he runs by.
|
put sthg off
|
Menunda
|
We
are putting off our trip until January because of the hurricane.
|
put sthg out
|
Memadamkan,
mematikan
|
The
neighbours put the fire out before the firemen arrived.
|
put
up with sby/ sthg
|
Tahan
terhadap
|
I
don't think I can put up with three small children in the car.
|
put sthg on
|
Memakai
|
Don't
forget to put on your new earrings for the party.
|
run into sby/ sthg
|
Bertemu tanpa sengaja
|
I
ran into an old school-friend at the mall.
|
run away
|
Melarikan diri
|
The
child ran away from home and has been missing for three days.
|
set sthg up
|
Mengatur
menyusun
|
Our
boss set a meeting up with the president of the company.
|
set sby up
|
Jebakan
|
The
police set up the car thief by using a hidden camera.
|
sort sthg out
|
Memecahkan
masalah
|
We
need to sort the bills out before the first of the month.
|
switch sthg off
|
Mematikan
|
The
light's too bright. Could you switch it off.
|
switch sthg on
|
Menyalakan
|
We
heard the news as soon as we switched on the car radio.
|
take sthg back
|
Mengembalikan |
I
have to take our new TV back because it doesn't work.
|
take off
|
Mulai berangkat
|
My
plane takes off in five minutes.
|
take sthg off
|
Melepas
|
Take
off your socks and shoes and come in
the lake!
|
take sby out
|
Mentraktir
|
My
grandparents took us out for dinner and a movie.
|
think back
|
Mengingat
|
When
I think back on my youth, I wish I had studied harder.
|
think sthg over
|
Mempertimbangkan
|
I'll
have to think this job offer over before I make my final
decision.
|
| look after | Menjaga | I look after my niece well. |
turn sthg down
|
Menolak
|
I
turned the job down because I don't want to move.
|
try sthg on
|
Mencoba
|
I'm
going to try these jeans on, but I don't think they will fit.
|
try sthg out
|
Mengetes
|
I
am going to try this new brand of detergent out.
|
wake up
|
Bangun
|
We
have to wake up early for work on Monday.
|
warm sby/ sthg up
|
Menambah
temperatur
|
You
can warm your feet up in front of the fireplace.
|
warm up
|
Pemanasan
|
I
always warm up by doing sit-ups before I go for a run.
|
work
out
|
Latihan
|
I
work out at the gym three times a week.
|
work
out
|
Berhasil
|
Our
plan worked out fine.
|
work sthg out
|
Membuat
perhitungan
|
We
have to work out the total cost before we buy the house.
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar